Explotación mina de Hondo Valle, San Juan, peligro ecológico